Section 39 of the principal Act is hereby amended by the substitution in subsection (3) of the words following upon paragraph (c) of the following words:
"he or she shall consult as to that with the Chief Inspector of Mines and each department charged with the administration of any law which relates to any matter affecting the environment.".
